1 00:00:14,290 --> 00:00:18,081 Alexa Crowe. I thought it must be you. 2 00:00:18,121 --> 00:00:20,635 Enzo, you're still working as a courier? 3 00:00:20,675 --> 00:00:22,327 Yeah, I love it. 4 00:00:22,367 --> 00:00:24,329 There's a certain joy in delivering parcels 5 00:00:24,369 --> 00:00:26,055 and letters that people really want. 6 00:00:26,095 --> 00:00:28,264 The moment when the recipient receives it, 7 00:00:28,304 --> 00:00:29,782 the expression on their face... 8 00:00:29,822 --> 00:00:32,647 I mean, it makes all the road rage worth while. 9 00:00:32,687 --> 00:00:34,822 Something wrong? 10 00:00:34,862 --> 00:00:37,514 Wedding invitation looked like to me. 11 00:00:37,554 --> 00:00:41,553 Weddings are such joyous occasions. 12 00:00:41,593 --> 00:00:44,625 Two weeks ago. Bugger. 13 00:00:44,665 --> 00:00:46,903 Well, look, that envelope 14 00:00:46,943 --> 00:00:50,148 was... was... was second on my list was after a parcel 15 00:00:50,188 --> 00:00:51,770 that was destined for the very top of the island, 16 00:00:51,810 --> 00:00:53,772 and I delivered that in record time, 17 00:00:53,812 --> 00:00:56,775 and I was on my way back, and I noticed the lighthouse 18 00:00:56,815 --> 00:00:58,259 wasn't lighting up anything at all. 19 00:00:58,299 --> 00:00:59,812 So, you know, it was a stormy night. 20 00:00:59,852 --> 00:01:01,607 I couldn't have any shipwrecks on my hands, 21 00:01:01,647 --> 00:01:04,438 so I couldn't just drive on and leave the sea unlit. 22 00:01:04,478 --> 00:01:07,820 So I stopped the van and I climbed up the spiral staircase. 23 00:01:07,860 --> 00:01:10,271 It was pitch black. Lit me up the torch from my phone. 24 00:01:10,311 --> 00:01:11,893 I got there and I discovered a seagull 25 00:01:11,933 --> 00:01:13,412 in the... in the lantern room 26 00:01:13,452 --> 00:01:15,449 and it was... was trapped, distressed. 27 00:01:16,869 --> 00:01:19,315 So I freed the bird. I fixed the beacon, 28 00:01:19,355 --> 00:01:21,351 and the local community was so grateful 29 00:01:21,391 --> 00:01:23,146 that they asked me to stay on and advise them 30 00:01:23,186 --> 00:01:24,389 on various other matters. 31 00:01:24,429 --> 00:01:25,459 So, I mean, what could I say? 32 00:01:25,499 --> 00:01:27,116 I say bull. 33 00:01:27,156 --> 00:01:28,876 This was probably stuck on the bottom of your bag 34 00:01:28,916 --> 00:01:30,912 for the last couple of months. 35 00:01:30,952 --> 00:01:32,880 I noticed the wedding's in Queenstown. 36 00:01:32,920 --> 00:01:34,330 Who was getting married anyway? 37 00:01:34,370 --> 00:01:35,814 My mother. 38 00:01:35,854 --> 00:01:38,127 Oh. 39 00:01:38,167 --> 00:01:42,614 Enzo, you're beautiful and I love you. 40 00:01:42,654 --> 00:01:44,133 What? 41 00:01:44,173 --> 00:01:46,514 Oh, uh... Toodle-oo. 42 00:01:46,554 --> 00:01:48,551 Happy to help. 43 00:02:02,950 --> 00:02:04,601 Why are you so chipper? 44 00:02:04,641 --> 00:02:06,189 Ever have one of those days 45 00:02:06,229 --> 00:02:07,673 where you feel like you just dodged a bullet? 46 00:02:07,713 --> 00:02:10,297 Yeah, I think I know what you mean. 47 00:02:10,337 --> 00:02:11,815 Remember that botched robbery 48 00:02:11,855 --> 00:02:14,818 at an organic coconut oil business a few months ago? 49 00:02:14,858 --> 00:02:16,820 Yeah, both the owners were shot, 50 00:02:16,860 --> 00:02:19,168 and one of them didn't make it. 51 00:02:19,208 --> 00:02:21,308 Ropati Tavu'i. 52 00:02:21,348 --> 00:02:23,344 Him and his business partner, Chris Sanders, 53 00:02:23,384 --> 00:02:25,622 they interrupted an intruder at their store, 54 00:02:25,662 --> 00:02:27,348 Tipoula Oil. 55 00:02:27,388 --> 00:02:31,214 Chris suffered a serious flesh wound, but he survived. 56 00:02:31,254 --> 00:02:34,493 We've got no murder weapon. We've got no CCTV footage. 57 00:02:34,533 --> 00:02:35,839 We've got no arrests. 58 00:02:35,879 --> 00:02:37,255 Case is going cold, 59 00:02:37,295 --> 00:02:38,779 and we've got a traumatized family. 60 00:02:40,470 --> 00:02:41,949 Give me the details of the crime. 61 00:02:41,989 --> 00:02:43,537 Apparently, Ropati was in the store room 62 00:02:43,577 --> 00:02:44,814 and Chris was in the shop. 63 00:02:44,854 --> 00:02:46,505 He heard a gunshot, came running in. 64 00:02:46,545 --> 00:02:49,267 The intruder was still there. There was a kerfuffle. 65 00:02:49,307 --> 00:02:51,269 Chris ended up with a bullet in his foot. 66 00:02:51,309 --> 00:02:52,718 Chris can't give you an ID? 67 00:02:52,758 --> 00:02:54,341 He said it was too dark, 68 00:02:54,381 --> 00:02:56,446 it happened too fast, and the shooter got away. 69 00:02:56,486 --> 00:02:58,966 Chris called 111, but Ropati was gone 70 00:02:59,006 --> 00:03:01,520 by the time ambos and police arrived. 71 00:03:01,560 --> 00:03:04,558 What the heck were these guys doing at the store so late? 72 00:03:04,598 --> 00:03:06,870 They were there to do a bit of work and unwind 73 00:03:06,910 --> 00:03:09,459 after a fundraiser for their cultural group. 74 00:03:09,499 --> 00:03:11,979 It's in there. 75 00:03:12,019 --> 00:03:13,705 Ropati had a lot of mana. 76 00:03:13,745 --> 00:03:15,983 He was well loved and respected by his community, 77 00:03:16,023 --> 00:03:18,572 and it seems, by his family. 78 00:03:18,612 --> 00:03:20,712 Seems? 79 00:03:20,752 --> 00:03:23,266 Ropati's cousin, 80 00:03:23,306 --> 00:03:25,613 Setu Tavu'i. 81 00:03:25,653 --> 00:03:28,651 He manages the cultural group, and now he's got another job. 82 00:03:28,691 --> 00:03:31,688 Oh, he inherited Ropati's share of the family business? 83 00:03:31,728 --> 00:03:33,966 You got it. And he doesn't have an alibi. 84 00:03:34,006 --> 00:03:35,830 Didn't join the couple after the fundraiser. 85 00:03:35,870 --> 00:03:38,247 Said he went home and watched TV. 86 00:03:38,287 --> 00:03:40,283 No imagination. 87 00:03:40,323 --> 00:03:43,044 Reckon you can help a family find closure? 88 00:03:43,084 --> 00:03:46,289 Eme Tavu'i. That's Ropati's mum. 89 00:03:46,329 --> 00:03:47,773 She's the kind of woman that everyone calls Auntie. 90 00:03:47,813 --> 00:03:49,706 You know? She's devastated. 91 00:03:49,746 --> 00:03:53,676 She needs answers. 92 00:03:53,716 --> 00:03:54,815 Harry. 93 00:04:04,002 --> 00:04:07,276 Dig a little deeper into the family's financials, would you? 94 00:04:07,316 --> 00:04:09,623 I want to know if anyone gained from Ropati's death. 95 00:04:09,663 --> 00:04:12,419 All right. I'll see if digital forensics missed anything. 96 00:04:12,459 --> 00:04:13,937 Oh, and Setu's streamer account, too. 97 00:04:13,977 --> 00:04:15,663 Well, the team at the station confirmed it was 98 00:04:15,703 --> 00:04:18,321 in use that night, but maybe Setu just left it playing. 99 00:04:18,361 --> 00:04:22,049 It's the Tavu'i Dance Group. - Yeah. 100 00:04:22,089 --> 00:04:25,052 Ah, you're looking into what happened to Ropati Tavu'i. 101 00:04:25,092 --> 00:04:26,640 Did you know him? 102 00:04:26,680 --> 00:04:28,573 Well, my nana's from the same village as his mum. 103 00:04:28,613 --> 00:04:30,540 For Samoans, family is everything. 104 00:04:30,580 --> 00:04:33,819 I'm about to visit a family who've lost one of their own. 105 00:04:33,859 --> 00:04:35,338 Oh. 106 00:04:35,378 --> 00:04:36,512 Just don't go empty handed, okay? 107 00:04:36,552 --> 00:04:38,588 Oh. Thanks for the tip. 108 00:04:40,866 --> 00:04:44,658 Actually, you don't want to go visit family, do you? 109 00:04:47,425 --> 00:04:49,387 Okay, so I know a little bit about the culture, 110 00:04:49,427 --> 00:04:51,492 but have you got any tips for this palagi? 111 00:04:51,532 --> 00:04:56,083 Uh, well, don't interrupt any elders when they're talking, 112 00:04:56,123 --> 00:04:58,879 and, um, eat any food that's given to you. 113 00:04:58,919 --> 00:05:00,950 Eat food. Got it. 114 00:05:00,990 --> 00:05:03,401 Ropati always thought of others. 115 00:05:03,441 --> 00:05:07,888 He was clever. He was loyal. He loved his Fa'a Samoa. 116 00:05:07,928 --> 00:05:09,476 Hi, Auntie. 117 00:05:09,516 --> 00:05:12,755 This is my palagison. This is Chris. 118 00:05:12,795 --> 00:05:14,377 Malo.Hi. 119 00:05:14,417 --> 00:05:16,621 Hi, Chris. 120 00:05:16,661 --> 00:05:20,418 You know, I'm so glad police are finally doing more. 121 00:05:20,458 --> 00:05:21,902 Alexa, ask any questions. 122 00:05:21,942 --> 00:05:24,353 Feel free to look around the house. 123 00:05:24,393 --> 00:05:25,768 Make yourself at home. 124 00:05:25,808 --> 00:05:27,528 Thanks very much, Eme. 125 00:05:27,568 --> 00:05:30,531 Chris, I know this is hard to talk about, but I need 126 00:05:30,571 --> 00:05:35,605 to hear your version of events the night that Ropati died. 127 00:05:35,645 --> 00:05:38,608 Um... 128 00:05:38,648 --> 00:05:40,783 Me and Pati were just going back to the store 129 00:05:40,823 --> 00:05:42,163 to return some product, 130 00:05:42,203 --> 00:05:45,097 um, have a drink, unwind, 131 00:05:45,137 --> 00:05:48,411 and, uh, Pati went to the store room, 132 00:05:48,451 --> 00:05:52,864 and I was pouring myself a whiskey. 133 00:05:52,904 --> 00:05:55,591 And then there was a loud bang. 134 00:05:55,631 --> 00:05:57,972 I just thought he might have dropped something. 135 00:05:58,012 --> 00:05:59,836 And then there was another bang. 136 00:05:59,876 --> 00:06:03,046 So I ran and, um, 137 00:06:03,086 --> 00:06:06,740 Pati was on the floor, and there was someone there, 138 00:06:06,780 --> 00:06:09,570 but there was another bang, and then the person left. 139 00:06:09,610 --> 00:06:11,543 Um... 140 00:06:14,201 --> 00:06:18,407 Um, Pati wasn't moving, 141 00:06:18,447 --> 00:06:20,029 and I didn't even know I'd been hit. 142 00:06:20,069 --> 00:06:22,169 I couldn't even feel it until I tried to move. 143 00:06:22,209 --> 00:06:24,107 Um, I was just... 144 00:06:26,075 --> 00:06:27,416 I was just staring at my bro. 145 00:06:27,456 --> 00:06:30,798 I'm sorry. Sorry. 146 00:06:30,838 --> 00:06:34,842 Hey, hey. It's not your fault, my son. 147 00:06:40,503 --> 00:06:44,467 Did Setu expect to inherit Ropati's share of the business? 148 00:06:44,507 --> 00:06:45,951 Setu's thing's the dance group, 149 00:06:45,991 --> 00:06:48,264 but he was always going to be the go-to guy 150 00:06:48,304 --> 00:06:50,162 if anything happened to me or Pati. 151 00:06:50,202 --> 00:06:52,579 It's a family business. 152 00:06:52,619 --> 00:06:55,582 You've been part of this family a long time, huh? 153 00:06:55,622 --> 00:06:58,826 I've been living in the sleep-out since I was 12, 154 00:06:58,866 --> 00:07:01,139 ever since Emma took pity on Pati's scrawny little friend 155 00:07:01,179 --> 00:07:03,175 with the bare feet and hungry tummy. 156 00:07:03,215 --> 00:07:04,832 I'll take that. 157 00:07:04,872 --> 00:07:06,869 Good to see you. Come through any time. 158 00:07:06,909 --> 00:07:08,077 Seriously. No stress. 159 00:07:08,117 --> 00:07:09,078 Thank you. 160 00:07:09,118 --> 00:07:10,637 Cheers. - See ya. 161 00:07:12,224 --> 00:07:14,532 Ooh-la-la. 162 00:07:14,572 --> 00:07:18,225 So Setu inheriting half the business is not a surprise. 163 00:07:18,265 --> 00:07:19,778 But the business isn't his passion. 164 00:07:19,818 --> 00:07:21,539 That's the dance troupe. 165 00:07:21,579 --> 00:07:24,024 Speaking of, I combed through Setu's financials 166 00:07:24,064 --> 00:07:26,026 just after Ropati died. 167 00:07:26,066 --> 00:07:28,822 There was a deposit of $5,000 from the dance group's account 168 00:07:28,862 --> 00:07:30,306 into Setu's personal account, 169 00:07:30,346 --> 00:07:32,791 then he withdraws the lot. 170 00:07:32,831 --> 00:07:34,206 Uniforms? A tour? 171 00:07:34,246 --> 00:07:35,622 Well, five days after, the whole lot's 172 00:07:35,662 --> 00:07:37,278 deposited back into his account, 173 00:07:37,318 --> 00:07:39,729 and then he transfers it back to the dance group. 174 00:07:39,769 --> 00:07:43,181 So he needed cash. Check the Tipoula store accounts. 175 00:07:43,221 --> 00:07:47,806 Hey, we agreed to recycle. Is this a wedding invitation? 176 00:07:47,846 --> 00:07:50,671 Yeah. We also agreed not to be nosy parkers. 177 00:07:50,711 --> 00:07:53,260 "You are cordially invited to the..." 178 00:07:53,300 --> 00:07:56,021 Is this your mum? Your mum's getting married? 179 00:07:56,061 --> 00:07:58,023 Got married. Two weeks ago. 180 00:07:58,063 --> 00:07:59,059 Wait, you didn't go? 181 00:07:59,099 --> 00:08:00,129 Good noticing. 182 00:08:00,169 --> 00:08:01,510 Why not? 183 00:08:01,550 --> 00:08:04,691 I am taking out the recycling. 184 00:08:08,729 --> 00:08:11,002 Amazing. I'll put some aside for you. 185 00:08:11,042 --> 00:08:12,728 Thank you. 186 00:08:12,768 --> 00:08:13,832 Talofa. 187 00:08:13,872 --> 00:08:14,937 Oh. Talofa. 188 00:08:14,977 --> 00:08:17,733 Setu Tavu'i? Alexa Crowe. 189 00:08:17,773 --> 00:08:20,011 I'm very sorry for the loss of your cousin. 190 00:08:20,051 --> 00:08:22,600 I'd like to ask you a few questions, if you don't mind. 191 00:08:22,640 --> 00:08:24,291 I've got a question for you. 192 00:08:24,331 --> 00:08:27,605 Why are the cops bothering my family? 193 00:08:27,645 --> 00:08:29,986 Well, Auntie Eme doesn't see it as bothering. 194 00:08:30,026 --> 00:08:31,574 She sees it as helping. 195 00:08:31,614 --> 00:08:33,127 Another one. 196 00:08:33,167 --> 00:08:34,370 What's the average time it takes for them 197 00:08:34,410 --> 00:08:36,579 to solve crimes for Samoan people? 198 00:08:36,619 --> 00:08:38,616 Is there a variance based on ethnicity? 199 00:08:38,656 --> 00:08:40,618 Listen, I can't comment... 200 00:08:40,658 --> 00:08:42,274 Yeah, you can't comment on it because there's a lack of police 201 00:08:42,314 --> 00:08:44,972 stats necessary to quantify rates of bias in this country. 202 00:08:47,596 --> 00:08:51,663 Listen. I'm not with the police, all right? 203 00:08:51,703 --> 00:08:54,632 I'm a consultant of sorts. A satellite. 204 00:08:54,672 --> 00:08:56,012 So just let me go in there 205 00:08:56,052 --> 00:08:57,773 and look around the premises, all right? 206 00:09:10,929 --> 00:09:11,890 Oh. 207 00:09:18,903 --> 00:09:21,762 So warm in here. 208 00:09:21,802 --> 00:09:23,730 Some people wear glycerin to the coconut oil 209 00:09:23,770 --> 00:09:25,801 to keep it in its liquid state. 210 00:09:25,841 --> 00:09:27,285 Uh-huh. 211 00:09:27,325 --> 00:09:29,839 Pati and Chris keep theirs in a heated room. 212 00:09:29,879 --> 00:09:32,117 Oil stays pure. Sells better. 213 00:09:32,157 --> 00:09:33,918 Yeah. 214 00:09:38,267 --> 00:09:41,402 Yo, am I good or am I good? 215 00:09:41,442 --> 00:09:44,923 We got two buyers back. They like the new direction. 216 00:09:44,963 --> 00:09:46,442 Wish I could see Fia Collins' face 217 00:09:46,482 --> 00:09:47,995 when she finds out about the rebrand. 218 00:09:48,035 --> 00:09:50,037 Bro, I'll take it down myself. 219 00:09:53,765 --> 00:09:56,314 Chris? Hi. 220 00:09:56,354 --> 00:09:57,729 Hello, Alexa. 221 00:09:57,769 --> 00:10:00,629 Hi. Hey, who's Fia Collins? 222 00:10:00,669 --> 00:10:02,665 A fiapoko. What? 223 00:10:02,705 --> 00:10:04,840 Just someone who thinks she's in competition to our business. 224 00:10:04,880 --> 00:10:06,151 Monga monga. 225 00:10:06,191 --> 00:10:08,257 But we got a big old can of fly spray. 226 00:10:08,297 --> 00:10:10,052 Damn right. 227 00:10:10,092 --> 00:10:13,642 Well, Tipoula looks like it's doing really well. 228 00:10:13,682 --> 00:10:16,023 Well, thank you very much for letting me look around. 229 00:10:16,063 --> 00:10:17,755 Please. Any time. 230 00:10:18,479 --> 00:10:20,654 A monga monga. 231 00:10:21,966 --> 00:10:23,928 Monga... 232 00:10:30,008 --> 00:10:32,868 Setu's streamer account was active on his home computer 233 00:10:32,908 --> 00:10:34,490 around the time of Ropati's murder. 234 00:10:34,530 --> 00:10:36,216 But that doesn't mean he was actually there, right? 235 00:10:36,256 --> 00:10:38,356 I mean, streaming stops after a while 236 00:10:38,396 --> 00:10:39,771 if you don't touch the controls. 237 00:10:39,811 --> 00:10:41,670 Yeah, 90 minutes or three episodes. 238 00:10:41,710 --> 00:10:43,223 So did it? 239 00:10:43,263 --> 00:10:46,433 No, but he could have turned on the series, gone out, 240 00:10:46,473 --> 00:10:49,022 and then arrived back in time to click on episode four. 241 00:10:49,062 --> 00:10:51,749 Okay, we have to question Setu again. 242 00:10:51,789 --> 00:10:53,958 He's going to love it. Not. 243 00:10:53,998 --> 00:10:55,373 I can go. 244 00:10:55,413 --> 00:10:56,374 I've got a new interview technique 245 00:10:56,414 --> 00:10:57,375 I want to try out. 246 00:10:57,415 --> 00:10:59,032 Done. Right. 247 00:10:59,072 --> 00:11:00,792 Hey, check this out. 248 00:11:00,832 --> 00:11:04,865 There is a successful Fijian cosmetics company called Fia. 249 00:11:04,905 --> 00:11:07,868 The owner, Fia Collins, is in competition with Tipoula, 250 00:11:07,908 --> 00:11:10,043 but operates on a much bigger scale. 251 00:11:10,083 --> 00:11:13,046 I look for potential in startups, 252 00:11:13,086 --> 00:11:15,186 and I use my knowledge and experience 253 00:11:15,226 --> 00:11:17,498 to nurture and secure their success. 254 00:11:17,538 --> 00:11:20,087 Knock, knock! Just thought I'd stop by and see 255 00:11:20,127 --> 00:11:24,782 if there was any of Eme's pani popo left. 256 00:11:26,064 --> 00:11:29,269 As if. 257 00:11:29,309 --> 00:11:31,547 You know, business doesn't have to be cutthroat. 258 00:11:31,587 --> 00:11:33,204 What's Fia Collins got to do with anything? 259 00:11:33,244 --> 00:11:35,482 Do you know everyone? 260 00:11:35,522 --> 00:11:37,726 Successful, intelligent, gorgeous 261 00:11:37,766 --> 00:11:39,486 Fijian-Pacific businesswoman. 262 00:11:39,526 --> 00:11:40,832 How can I not? 263 00:11:40,872 --> 00:11:42,523 Oh, mega-fan. 264 00:11:42,563 --> 00:11:44,525 Well, she hires Pasifika people and treats them pretty well. 265 00:11:44,565 --> 00:11:46,942 Quite inspiring for a businessman like myself. 266 00:11:46,982 --> 00:11:49,082 What's a monga monga? 267 00:11:49,122 --> 00:11:51,325 It's a cockroach. Why? 268 00:11:51,365 --> 00:11:54,018 Well Setu and Chris use that word in connection 269 00:11:54,058 --> 00:11:55,571 with your business hero here. 270 00:11:55,611 --> 00:11:57,297 Well... hush. 271 00:11:57,337 --> 00:11:58,954 They must have a reason. 272 00:11:58,994 --> 00:12:01,439 What if Fia was taking advantage of the tragedy 273 00:12:01,479 --> 00:12:03,993 to acquire Tipoula Oil? Nah. 274 00:12:04,033 --> 00:12:06,996 Fia's all about nurturing small business, right? 275 00:12:07,036 --> 00:12:09,102 But what if a small business doesn't want to be nurtured? 276 00:12:09,142 --> 00:12:13,560 I mean, what happens if you say no to Fia Collins? 277 00:12:15,493 --> 00:12:18,318 That's a gorgeous product. Perfect for you. 278 00:12:18,358 --> 00:12:20,187 These have just come in. 279 00:12:21,223 --> 00:12:23,254 Smell this. 280 00:12:23,294 --> 00:12:25,049 Fia Collins? 281 00:12:25,089 --> 00:12:26,567 Hi, my name's Alexa Crow. 282 00:12:26,607 --> 00:12:29,191 Oh, we don't accept unsolicited sales pitches. 283 00:12:29,231 --> 00:12:32,401 Well, I'm sure glad that's not what I'm here for. 284 00:12:32,441 --> 00:12:34,196 I've been watching you from afar, 285 00:12:34,236 --> 00:12:39,166 and I want to write your profile for our magazine, "Image". 286 00:12:39,206 --> 00:12:40,927 Never heard of it. 287 00:12:40,967 --> 00:12:42,411 Well, it's kind of niche, 288 00:12:42,451 --> 00:12:45,034 but our readership is growing exponentially, 289 00:12:45,074 --> 00:12:48,797 and I think you would be great on our cover. 290 00:12:48,837 --> 00:12:50,217 Can you make a little time? 291 00:12:52,219 --> 00:12:53,974 Right. You need to be committed to doing 292 00:12:54,014 --> 00:12:56,874 what's right as opposed to easy. 293 00:12:56,914 --> 00:12:58,634 You know, if I live my life to the fullest 294 00:12:58,674 --> 00:13:00,601 and, you know, achieve my goals, 295 00:13:00,641 --> 00:13:03,259 then I set an example to those around me. 296 00:13:03,299 --> 00:13:06,884 And when you take over these smaller businesses... Collaborate. 297 00:13:06,924 --> 00:13:12,130 So those small business owners are partners in all of this? 298 00:13:12,170 --> 00:13:15,651 We are all architects of our lives and businesses. 299 00:13:15,691 --> 00:13:17,377 You know, unfortunately, some of them don't have 300 00:13:17,417 --> 00:13:19,103 the staying power that I do. 301 00:13:19,143 --> 00:13:20,345 Right. 302 00:13:20,385 --> 00:13:22,520 What about Tipoula Oils? 303 00:13:22,560 --> 00:13:25,454 Oh. Cute little startup. Nothing to do with me. 304 00:13:25,494 --> 00:13:27,145 Oh, I heard that you were interested 305 00:13:27,185 --> 00:13:29,113 in collaborating with them. 306 00:13:29,153 --> 00:13:31,909 Who'd you hear that from? From the owners. 307 00:13:31,949 --> 00:13:34,359 So did you plan to take over Tipoula Oils 308 00:13:34,399 --> 00:13:37,402 before or after Ropati Tavu'i's murder? 309 00:13:40,923 --> 00:13:43,679 Security, to my office place. Yeah. 310 00:13:43,719 --> 00:13:45,681 You know, my business dealings are confidential. 311 00:13:45,721 --> 00:13:47,165 You can leave now. 312 00:13:47,205 --> 00:13:49,271 Security will help you find your way. 313 00:13:49,311 --> 00:13:51,175 Well, another time. 314 00:14:03,601 --> 00:14:06,259 Yeah. 315 00:14:19,513 --> 00:14:21,372 Let's take five. 316 00:14:21,412 --> 00:14:23,236 Yeah. Malo. 317 00:14:23,276 --> 00:14:26,135 Malo. Oh. Malo. 318 00:14:26,175 --> 00:14:27,516 How can I help? 319 00:14:27,556 --> 00:14:30,657 I'm Madison, a colleague of Alexa Crowe's. 320 00:14:30,697 --> 00:14:32,107 You've got no shame. 321 00:14:32,147 --> 00:14:33,591 You interview me like a criminal at work, 322 00:14:33,631 --> 00:14:35,351 and now in front of my dance group. 323 00:14:35,391 --> 00:14:37,353 Would others are finding out about money shifting 324 00:14:37,393 --> 00:14:38,389 add to any shame? 325 00:14:43,641 --> 00:14:47,260 Look, I never wanted Ropati's share of Tipoula. 326 00:14:47,300 --> 00:14:49,469 I'd rather have him back. 327 00:14:49,509 --> 00:14:51,712 Where were you the night Ropati died? 328 00:14:51,752 --> 00:14:53,059 Home. Watching TV. 329 00:14:53,099 --> 00:14:54,370 And what were you watching? 330 00:14:54,410 --> 00:14:56,062 "Squid Game".Oh, I love "Squid Game". 331 00:14:56,102 --> 00:14:57,339 What's the main character known as? 332 00:14:57,379 --> 00:14:59,065 Uh, Player 456. 333 00:14:59,105 --> 00:15:01,584 And what color are the players' uniforms? Green. 334 00:15:01,624 --> 00:15:03,932 Who died at the end of episode three? 335 00:15:03,972 --> 00:15:06,279 Uh... I don't think you watched that episode. 336 00:15:06,319 --> 00:15:08,764 I think you pressed play, and then you left. 337 00:15:08,804 --> 00:15:10,179 Maybe I fell asleep. 338 00:15:10,219 --> 00:15:12,699 Oh, who falls asleep during "Squid Game"? 339 00:15:12,739 --> 00:15:15,115 Okay, I see you, Olivia Pope. 340 00:15:15,155 --> 00:15:17,290 Gorgeous and smart. 341 00:15:17,330 --> 00:15:19,602 Well, the two were never mutually exclusive. 342 00:15:19,642 --> 00:15:22,128 So what's been happening with the dance group's money? 343 00:15:27,029 --> 00:15:28,577 Hey what's up? 344 00:15:28,617 --> 00:15:31,511 Setu's overwhelmed by Tipoula responsibilities. 345 00:15:31,551 --> 00:15:34,065 The money he moved was apparently for new uniforms, 346 00:15:34,105 --> 00:15:36,205 but the deal fell through, so he put it back. 347 00:15:36,245 --> 00:15:38,000 Do you buy that? 348 00:15:38,040 --> 00:15:39,484 I don't know. Their current uniforms look good to me. 349 00:15:39,524 --> 00:15:41,279 All right. Keep pressing him on 350 00:15:41,319 --> 00:15:42,487 any connection to Fia Collins, all right? 351 00:15:42,527 --> 00:15:44,144 Oh, hey. Gotta go. 352 00:15:44,184 --> 00:15:46,353 Come in. 353 00:15:46,393 --> 00:15:49,978 Guess who is their mother's favorite son? 354 00:15:50,018 --> 00:15:52,325 Their mother's only son. 355 00:15:52,365 --> 00:15:54,603 Uh, favorite child, then. 356 00:15:54,643 --> 00:15:56,777 You went to the wedding. 357 00:15:56,817 --> 00:15:59,159 Of course I went. It's in beautiful Queenstown. 358 00:15:59,199 --> 00:16:01,990 Mountains, scenery everywhere you turn, 359 00:16:02,030 --> 00:16:03,232 free piss. 360 00:16:03,272 --> 00:16:06,201 Anyway, why weren't you there? 361 00:16:06,241 --> 00:16:08,134 Didn't get the invitation in time. 362 00:16:08,174 --> 00:16:10,377 Mom said she tried to call you a few times. 363 00:16:10,417 --> 00:16:12,483 Is that right? Well, I guess I missed those calls. 364 00:16:12,523 --> 00:16:13,725 Oh, come on, what, are you gonna make me guess 365 00:16:13,765 --> 00:16:15,762 what your problem is? 366 00:16:15,802 --> 00:16:18,351 Is it with Mum? 367 00:16:18,391 --> 00:16:21,802 Weddings in general? People in general? 368 00:16:21,842 --> 00:16:23,666 Oh, I know. It's love and happiness 369 00:16:23,706 --> 00:16:24,736 you don't like, isn't it? 370 00:16:24,776 --> 00:16:26,497 All I need to hear from you 371 00:16:26,537 --> 00:16:29,638 is why somebody would knick money from a not for profit, 372 00:16:29,678 --> 00:16:31,295 transfer it, and then transfer it back 373 00:16:31,335 --> 00:16:34,194 into the original account a week later. 374 00:16:34,234 --> 00:16:35,713 Guilty conscience? 375 00:16:35,753 --> 00:16:37,680 It's not something I'm familiar with. 376 00:16:37,720 --> 00:16:39,475 Anything else? 377 00:16:39,515 --> 00:16:41,512 Maybe a financial advisor 378 00:16:41,552 --> 00:16:43,721 might help themselves to a client's money 379 00:16:43,761 --> 00:16:47,587 with the intention of investing it and doubling it. 380 00:16:47,627 --> 00:16:49,485 Then they might put the original amount back 381 00:16:49,525 --> 00:16:51,694 and keep the profits. 382 00:16:51,734 --> 00:16:54,145 Ah. 383 00:16:54,185 --> 00:16:56,078 Could go to jail for that. 384 00:16:56,118 --> 00:16:57,735 Sore point, sis. 385 00:16:57,775 --> 00:16:59,121 Sore point. 386 00:17:15,620 --> 00:17:17,168 One more question. 387 00:17:17,208 --> 00:17:20,447 How lucrative is running a dance group these days? 388 00:17:20,487 --> 00:17:22,173 It's kind of none of your business. 389 00:17:22,213 --> 00:17:24,382 Well, I'm going to take a gamble and ask anyway. 390 00:17:24,422 --> 00:17:26,419 I bet you must have felt like you hit the jackpot 391 00:17:26,459 --> 00:17:28,628 when you won enough to pay Ropati's debt 392 00:17:28,668 --> 00:17:31,153 and to replace the money you borrowed from your tautua. 393 00:17:32,361 --> 00:17:34,536 See where I'm going with this? 394 00:17:38,160 --> 00:17:40,433 He swore it was a one-off. He was desperate. 395 00:17:40,473 --> 00:17:43,194 His mate had this hot tip about a horse race that came in. 396 00:17:43,234 --> 00:17:44,437 Setu cleared his debts. 397 00:17:44,477 --> 00:17:45,438 Personal debts? 398 00:17:45,478 --> 00:17:47,129 That's what he said. 399 00:17:47,169 --> 00:17:48,820 Well, maybe Tipoula Store wasn't doing as well 400 00:17:48,860 --> 00:17:50,270 as they're all saying. 401 00:17:50,310 --> 00:17:51,685 Setu uses the dance group's money 402 00:17:51,725 --> 00:17:53,756 to get Tipoula out of trouble? 403 00:17:53,796 --> 00:17:55,551 Hmm. What are we doing here, by the way? 404 00:17:55,591 --> 00:17:59,354 A little after hours shopping. 405 00:18:00,458 --> 00:18:03,387 And everyone thinks Will is the problem child. 406 00:18:03,427 --> 00:18:06,217 What about you, tech wiz? You knew how to trip an alarm. 407 00:18:06,257 --> 00:18:07,494 Yeah, yeah. 408 00:18:07,534 --> 00:18:08,806 What are we looking for, anyway? 409 00:18:08,846 --> 00:18:11,533 Well, I noticed a safe and Fia's office. 410 00:18:11,573 --> 00:18:14,329 We're safe crackers now? No, no. 411 00:18:14,369 --> 00:18:17,642 No crack. Just open. 412 00:18:17,682 --> 00:18:20,168 Oh, my life. 413 00:18:22,722 --> 00:18:25,616 Just take one if it's going to help you focus. 414 00:18:25,656 --> 00:18:27,106 They're free samples. 415 00:18:30,350 --> 00:18:32,347 A neodymium magnet would be handy. 416 00:18:32,387 --> 00:18:33,762 Not that you want one laying around the house. 417 00:18:33,802 --> 00:18:35,453 They interfere with devices and appliances. 418 00:18:35,493 --> 00:18:37,248 Mm-hmm. And pacemakers. 419 00:18:37,288 --> 00:18:38,974 But if you want to crack into a safe 420 00:18:39,014 --> 00:18:41,459 without a combination or rare earth magnets, a foolproof hack. 421 00:18:41,499 --> 00:18:43,530 What are you doing? 422 00:18:43,570 --> 00:18:46,326 Alexa. 423 00:18:48,679 --> 00:18:50,365 Rare earth magnet, indeed. 424 00:18:50,405 --> 00:18:51,883 Definitely the problem child. 425 00:18:51,923 --> 00:18:53,925 I'll get us a copy of what's on her laptop. 426 00:18:57,619 --> 00:18:59,270 Uh-huh, uh-huh. 427 00:18:59,310 --> 00:19:00,927 Looks like it's a business plan of some sort. 428 00:19:00,967 --> 00:19:03,452 Come on. Who still keeps paper copies? 429 00:19:05,420 --> 00:19:08,003 Wait, these product labels look almost identical 430 00:19:08,043 --> 00:19:10,528 to Chris and Ropati's Eme label. 431 00:19:12,806 --> 00:19:15,252 How would Fia end up with these plans? 432 00:19:15,292 --> 00:19:17,633 A copy-acquire-kill. Eh? 433 00:19:17,673 --> 00:19:19,532 Larger companies acquire smaller ones 434 00:19:19,572 --> 00:19:21,534 to gain exclusive access to a product, 435 00:19:21,574 --> 00:19:23,605 and then after acquisition, they kill the product, 436 00:19:23,645 --> 00:19:27,229 thereby suppressing potential rivals and free market dynamics. 437 00:19:27,269 --> 00:19:29,024 It's economics 101, baby. 438 00:19:29,064 --> 00:19:32,269 If you are a competitor who doesn't like competition... 439 00:19:32,309 --> 00:19:33,477 You really think that Fia Collins 440 00:19:33,517 --> 00:19:35,548 went to Tipoula with a gun? 441 00:19:35,588 --> 00:19:38,689 Maybe she took this copy-kill thing a little too seriously. 442 00:19:45,391 --> 00:19:48,008 When does this woman sleep? 443 00:19:48,048 --> 00:19:50,632 Fia Collins, she's speaking at this conference, 444 00:19:50,672 --> 00:19:53,393 at that workshop. There's so many e-mails. 445 00:19:53,433 --> 00:19:54,808 Wait, do you think Auntie Eme 446 00:19:54,848 --> 00:19:57,328 uses coconut oil or butter? 447 00:19:57,368 --> 00:19:58,950 In her pani popo. Ah. 448 00:19:58,990 --> 00:20:01,056 Ooh! Hold the bus. 449 00:20:01,096 --> 00:20:03,541 There's an e-mail from Ropati Tavu'i. 450 00:20:03,581 --> 00:20:04,680 Actually, there's several. 451 00:20:04,720 --> 00:20:06,613 When? Four months ago. 452 00:20:06,653 --> 00:20:08,684 Fia's all happy, happy, chatty, chatty 453 00:20:08,724 --> 00:20:10,479 about their wonderful products, 454 00:20:10,519 --> 00:20:14,380 and Ropati is stoked to hear it and keen to talk numbers. 455 00:20:14,420 --> 00:20:16,244 Did she offer a buyout? 456 00:20:16,284 --> 00:20:19,764 Ah. Ropati wanted a deposit. 30K. 457 00:20:19,804 --> 00:20:21,525 For that, she wanted business plans 458 00:20:21,565 --> 00:20:23,734 and the designs for their new Eme range. 459 00:20:23,774 --> 00:20:25,908 Which she still has. 460 00:20:25,948 --> 00:20:28,428 Did you see $30,000 go into Tipoula's accounts 461 00:20:28,468 --> 00:20:30,085 or Ropati's? 462 00:20:30,125 --> 00:20:32,329 And guess what happened after Ropati sent the designs? 463 00:20:32,369 --> 00:20:35,055 She ghosted him. He sent e-mail after e-mail. 464 00:20:35,095 --> 00:20:37,851 No reply. And no money. 465 00:20:37,891 --> 00:20:40,854 So much for ethical business practice, Fia. 466 00:20:40,894 --> 00:20:43,892 But if Fia had the Eme product plans, 467 00:20:43,932 --> 00:20:46,101 she didn't need to break into Tipoula. 468 00:20:46,141 --> 00:20:47,930 Maybe Ropati threatened to go public 469 00:20:47,970 --> 00:20:49,863 with her dirty tactics. 470 00:20:49,903 --> 00:20:52,901 Well, the last e-mail does say she'll regret betraying him. 471 00:20:52,941 --> 00:20:55,766 That sounds like a threat to me. 472 00:20:55,806 --> 00:20:58,843 What lengths would Fia go to to silence Ropati? 473 00:21:01,674 --> 00:21:03,089 Oh, Fia. 474 00:21:04,677 --> 00:21:07,812 Excuse me. 475 00:21:07,852 --> 00:21:09,538 Our copy-acquire-kill tactics 476 00:21:09,578 --> 00:21:12,334 part of your ethical business approach? 477 00:21:12,374 --> 00:21:14,578 Is trespassing and thieving part of yours? 478 00:21:14,618 --> 00:21:17,719 You missed one of my security cameras. Nice lipstick. 479 00:21:17,759 --> 00:21:19,583 Now, you wanted in on Tipoula 480 00:21:19,623 --> 00:21:21,826 because they were succeeding in the organic coconut market. 481 00:21:21,866 --> 00:21:23,587 So you started discussions to purchase, 482 00:21:23,627 --> 00:21:25,071 but, Ropati was too trusting. 483 00:21:25,111 --> 00:21:27,591 He sent you the plans for his entire range. 484 00:21:27,631 --> 00:21:29,351 What did you do? 485 00:21:29,391 --> 00:21:31,733 You never transferred the deposit that you promised. 486 00:21:31,773 --> 00:21:34,701 You stole his ideas and you developed your own product. 487 00:21:34,741 --> 00:21:36,151 Show me the contract. 488 00:21:36,191 --> 00:21:38,084 Oh, you can't, because there isn't one. 489 00:21:38,124 --> 00:21:39,637 Did Ropati threaten to expose you? 490 00:21:39,677 --> 00:21:41,743 Was that it? I'm a businesswoman. 491 00:21:41,783 --> 00:21:43,538 I kill the competition, not people. 492 00:21:43,578 --> 00:21:45,022 And if you two don't leave right now, 493 00:21:45,062 --> 00:21:46,851 I'll show the police last night's footage. 494 00:21:46,891 --> 00:21:49,060 Your reputation is far too important to you to report us. 495 00:21:49,100 --> 00:21:50,752 Otherwise, you would have done it already. 496 00:21:50,792 --> 00:21:52,857 Oh, definitely this one.Yeah. That's good. 497 00:21:52,897 --> 00:21:54,652 Harry? Sorry about this. 498 00:21:54,692 --> 00:21:56,620 Not a good time, I'm afraid. 499 00:21:56,660 --> 00:22:00,175 Oh. No, no, be right there. 500 00:22:00,215 --> 00:22:01,694 I'll be back for this one. 501 00:22:01,734 --> 00:22:05,111 Oh, Mads, this case is getting hotter. 502 00:22:05,151 --> 00:22:06,975 Whoa! Yeah. 503 00:22:07,015 --> 00:22:08,701 Setu and Chris went for lunch. 504 00:22:08,741 --> 00:22:11,600 Came back 20 minutes later. Car was up in flames. 505 00:22:11,640 --> 00:22:12,946 Well, it's got to be related, right? 506 00:22:12,986 --> 00:22:14,914 Well, someone. Got away with murder. 507 00:22:14,954 --> 00:22:16,156 Do you really think they're going to come back to the scene 508 00:22:16,196 --> 00:22:17,882 of the crime and light a fire? 509 00:22:17,922 --> 00:22:20,195 Right. So forensics have done their thing already? 510 00:22:20,235 --> 00:22:22,059 Yeah, I think it's a random act, 511 00:22:22,099 --> 00:22:24,475 but you're welcome to see if we've missed anything. 512 00:22:24,515 --> 00:22:26,793 Ha-ha. 513 00:22:28,036 --> 00:22:30,378 Eme. Hello, Alexa. 514 00:22:30,418 --> 00:22:31,931 You made a police report? 515 00:22:31,971 --> 00:22:33,691 Yes, I have, 516 00:22:33,731 --> 00:22:38,109 but Chris has something more to tell them. 517 00:22:38,149 --> 00:22:39,870 Um, I dropped a cigarette in the car. 518 00:22:39,910 --> 00:22:41,837 So, this is all my fault. 519 00:22:43,258 --> 00:22:45,427 Setu, I'll cover the rehearsal 520 00:22:45,467 --> 00:22:48,465 and you stay here and sort out this mess. 521 00:22:50,886 --> 00:22:53,987 Alexa, could you come with me, please? 522 00:23:12,287 --> 00:23:15,250 Chris has a sister. Vanessa. Calls herself Vinnie. 523 00:23:15,290 --> 00:23:19,185 Their family lived on our street when they were all little kids. 524 00:23:19,225 --> 00:23:22,499 Those poor kids. They were left to their own devices 525 00:23:22,539 --> 00:23:25,191 all the time. Never any food. 526 00:23:25,231 --> 00:23:27,158 So Chris came to live with you? 527 00:23:27,198 --> 00:23:31,577 We tried with Vinnie, but she wanted to stay with her mother. 528 00:23:31,617 --> 00:23:34,994 Yeah. Now she's like a human tornado. 529 00:23:35,034 --> 00:23:37,065 Trail of destruction and debts. 530 00:23:37,105 --> 00:23:39,447 So you're saying that 531 00:23:39,487 --> 00:23:41,725 this Vinnie is responsible for the arson? 532 00:23:41,765 --> 00:23:44,900 All I can say is Chris doesn't smoke. 533 00:23:44,940 --> 00:23:46,873 Never has for 10 years. 534 00:23:50,014 --> 00:23:52,632 Wow. Vinnie Sanders never went to a business 535 00:23:52,672 --> 00:23:54,703 she didn't want to leave a bad review about. 536 00:23:54,743 --> 00:23:56,498 What's her issue? 537 00:23:56,538 --> 00:23:58,017 Well, she seems to be getting ripped off, treated rudely, 538 00:23:58,057 --> 00:24:00,985 or discriminated against everywhere she goes. 539 00:24:01,025 --> 00:24:03,505 Okay, I'm here at the Pine View Organic Groceries, 540 00:24:03,545 --> 00:24:05,783 where I have just been verbally abused by the owner. 541 00:24:05,823 --> 00:24:07,716 Please leave. - Yeah, I'm gonna leave. 542 00:24:07,756 --> 00:24:08,752 I'm gonna leave because I'm not going to spend 543 00:24:08,792 --> 00:24:10,512 my money in this dump. 544 00:24:10,552 --> 00:24:11,927 You don't spend money. You just eat 545 00:24:11,967 --> 00:24:13,895 all the free fruit for the kids. 546 00:24:13,935 --> 00:24:15,793 Yeah. Why shouldn't I eat the free fruit? 547 00:24:15,833 --> 00:24:16,725 It's for the kids. - Yeah, well, I call bullsh... 548 00:24:16,765 --> 00:24:18,624 Mm. She seems lovely. 549 00:24:18,664 --> 00:24:21,592 Could she turn that explosiveness on Ropati? 550 00:24:21,632 --> 00:24:22,973 I'm guessing I'm going to find out. 551 00:24:23,013 --> 00:24:24,043 Yes, you are. 552 00:24:24,083 --> 00:24:25,147 Oh, what? Why me? 553 00:24:25,187 --> 00:24:26,908 'Cause you're so good at it. 554 00:24:26,948 --> 00:24:29,289 I did do pretty brilliantly with Setu, didn't I? 555 00:24:29,329 --> 00:24:30,601 All right. 556 00:24:30,641 --> 00:24:32,845 "Hey, Vinnie, I'm Madison. 557 00:24:32,885 --> 00:24:36,262 I outsource service reviews for various publications, 558 00:24:36,302 --> 00:24:39,161 and your reviews are exactly what we're looking for. 559 00:24:39,201 --> 00:24:41,301 Do you want to meet up for a coffee?" 560 00:24:41,341 --> 00:24:43,580 That's what I'm talking about. 561 00:24:43,620 --> 00:24:44,788 What do you do for a living? 562 00:24:44,828 --> 00:24:46,686 Mm. I'm a promo girl. 563 00:24:46,726 --> 00:24:48,999 I mostly, like, just look nice and hand out these fliers 564 00:24:49,039 --> 00:24:51,795 at the waterfront for this new bar. 565 00:24:51,835 --> 00:24:53,244 I was gonna move to Surfer's Paradise to be, 566 00:24:53,284 --> 00:24:55,039 like, one of those, like, bikini meter maids, 567 00:24:55,079 --> 00:24:57,248 but turns out I couldn't leave the country. 568 00:24:57,288 --> 00:24:58,802 Unpaid parking fines or something. 569 00:24:58,842 --> 00:25:00,597 And what about your job before this one? 570 00:25:00,637 --> 00:25:02,909 Oh, I worked for my brother, um, at Tipoula Store. 571 00:25:02,949 --> 00:25:04,773 They sell coconut oil. 572 00:25:04,813 --> 00:25:07,189 Hey, didn't somebody die at Tipoula Store a while ago? 573 00:25:07,229 --> 00:25:09,295 There was a robbery or something. 574 00:25:09,335 --> 00:25:11,055 Hey, do you reckon these fries are smaller than normal? 575 00:25:11,095 --> 00:25:12,816 I'm gonna complain, I reckon. 576 00:25:12,856 --> 00:25:14,680 So you don't want to talk about how Ropati died? 577 00:25:14,720 --> 00:25:16,336 Or we could talk about how much cash 578 00:25:16,376 --> 00:25:18,718 you're going to pay me for my reviews. 579 00:25:18,758 --> 00:25:20,962 Sure. Bullcrap. 580 00:25:21,002 --> 00:25:23,930 I know a liar when I meet one. 581 00:25:23,970 --> 00:25:26,968 Where were you when the robbery went down? 582 00:25:27,008 --> 00:25:29,280 No way. You're a cop. 583 00:25:29,320 --> 00:25:31,041 I'm a consultant. 584 00:25:31,081 --> 00:25:32,594 Well, I was shopping. 585 00:25:32,634 --> 00:25:33,733 I've got the designer heels to prove it. 586 00:25:33,773 --> 00:25:34,734 You got a receipt? 587 00:25:34,774 --> 00:25:35,839 Who keeps receipts? 588 00:25:35,879 --> 00:25:37,357 But that transaction, 589 00:25:37,397 --> 00:25:38,980 It'll be in your bank statements, right? 590 00:25:39,020 --> 00:25:40,913 Look, I didn't shoot them, okay? You crazy. 591 00:25:40,953 --> 00:25:44,054 I didn't. But did you set their company car on fire? 592 00:25:44,094 --> 00:25:45,296 How dare you. 593 00:25:45,336 --> 00:25:46,884 There's CCTV footage, Vinnie. 594 00:25:46,924 --> 00:25:48,852 Yeah, but I'm wearing a hat. Sorry? 595 00:25:48,892 --> 00:25:50,647 She's wearing a hat. The person who did it. 596 00:25:50,687 --> 00:25:52,407 So there's no actual proof. You know what? 597 00:25:52,447 --> 00:25:55,583 I don't actually like being treated like I'm a criminal. 598 00:25:55,623 --> 00:25:57,274 I'm going to the bathroom to calm down. 599 00:26:04,010 --> 00:26:05,765 Your friend forgot to pay the bill. 600 00:26:10,810 --> 00:26:12,807 Chris, you knew that Fia Collins 601 00:26:12,847 --> 00:26:16,327 was planning a takeover, right? 602 00:26:16,367 --> 00:26:18,398 Are you joking? 603 00:26:18,438 --> 00:26:21,298 That is... That's our design. That is our brand. 604 00:26:21,338 --> 00:26:25,992 "Nau" is the Fijian word of affection for mother. 605 00:26:26,032 --> 00:26:28,029 And your brand was named after Eme, 606 00:26:28,069 --> 00:26:30,997 so that's some pretty blatant copycatting, isn't it? 607 00:26:31,037 --> 00:26:35,415 We use authentic cold pressed coconut oil, 608 00:26:35,455 --> 00:26:39,765 whereas Fia Collins, she adds glycerin to hers 609 00:26:39,805 --> 00:26:41,732 just so that it stays liquid. 610 00:26:41,772 --> 00:26:45,805 Spread that to the coconut vine. 611 00:26:45,845 --> 00:26:48,325 Chris, are you sure that you and Setu had no idea? 612 00:26:48,365 --> 00:26:50,051 Because I heard you talking about Fia Collins 613 00:26:50,091 --> 00:26:51,777 the other day. Yeah. 614 00:26:51,817 --> 00:26:53,468 Because she's always been jealous of our success. 615 00:26:53,508 --> 00:26:54,814 Clearly. 616 00:27:18,153 --> 00:27:19,805 Hmm. 617 00:27:19,845 --> 00:27:21,945 Then she did a runner and left me with the bill. 618 00:27:21,985 --> 00:27:24,913 Vinnie Sanders is a nightmare. 619 00:27:24,953 --> 00:27:26,777 Is she a "kill someone" type of nightmare? 620 00:27:26,817 --> 00:27:28,123 Well, she tells lies, plays the victim, 621 00:27:28,163 --> 00:27:29,780 and doesn't have an alibi. 622 00:27:29,820 --> 00:27:31,817 All right, if she wasn't shopping, where was she? 623 00:27:31,857 --> 00:27:33,404 Oh, surely it's your turn. 624 00:27:33,444 --> 00:27:35,717 Double down, Madison. You got this. 625 00:27:35,757 --> 00:27:39,721 Okay, I will channel my inner Alexa. 626 00:27:39,761 --> 00:27:41,378 At least I know where to find her. 627 00:27:41,418 --> 00:27:43,282 Atta girl. 628 00:27:47,355 --> 00:27:50,974 Some pani popo for my brilliant bilingual mate. 629 00:27:51,014 --> 00:27:54,080 Trilingual. I speak Tongan as well. 630 00:27:54,120 --> 00:27:58,257 Well, I just wanted to ask my brilliant trilingual friend 631 00:27:58,297 --> 00:28:01,225 if you could translate a phrase for me. 632 00:28:01,265 --> 00:28:02,917 Not bad at all. 633 00:28:02,957 --> 00:28:04,332 I mean, it's nothing compared to my mum's. 634 00:28:04,372 --> 00:28:06,029 Yeah, well, I wouldn't think so. 635 00:28:11,034 --> 00:28:12,512 What? 636 00:28:12,552 --> 00:28:14,998 This should be "o le ala i le pulea le tautua". 637 00:28:15,038 --> 00:28:16,516 "The path to leadership is through service." 638 00:28:16,556 --> 00:28:18,208 That's like a well-known proverb. 639 00:28:18,248 --> 00:28:19,554 Right. Well, that's the inspiration 640 00:28:19,594 --> 00:28:22,074 behind Tipoula's Eme product range. 641 00:28:22,114 --> 00:28:23,834 Oh, no, no, no, that's not good. 642 00:28:23,874 --> 00:28:24,835 That's rude. 643 00:28:24,875 --> 00:28:26,285 No. Mm-hmm. 644 00:28:26,325 --> 00:28:30,185 This is "o le ala i le puo le tautua". 645 00:28:30,225 --> 00:28:31,951 Translated... 646 00:28:33,366 --> 00:28:34,362 No. 647 00:28:43,583 --> 00:28:45,269 I want proof for your alibi 648 00:28:45,309 --> 00:28:47,444 or consider yourself a murder suspect. 649 00:28:47,484 --> 00:28:48,997 Prove to me that you were shopping. 650 00:28:49,037 --> 00:28:51,897 O-M-G. You're brutal. 651 00:28:51,937 --> 00:28:54,042 Thanks. I'm working on it. 652 00:28:55,595 --> 00:28:58,006 Malo. Just one question. 653 00:28:58,046 --> 00:28:59,214 I'm done with this harassment. 654 00:28:59,254 --> 00:29:00,595 Oh, you'll get harassment 655 00:29:00,635 --> 00:29:04,495 when people hear what you did to Tipoula. 656 00:29:04,535 --> 00:29:07,878 We have had this conversation. 657 00:29:07,918 --> 00:29:11,226 It is not economic espionage when someone willingly sends you 658 00:29:11,266 --> 00:29:13,021 their company's confidential information 659 00:29:13,061 --> 00:29:14,574 without having legal protection in place. 660 00:29:14,614 --> 00:29:17,577 I mean, that is stupid business. 661 00:29:17,617 --> 00:29:21,858 And as a woman, I have to be 10 times better than any idiot man. 662 00:29:21,898 --> 00:29:24,792 Word. Woman in the police force. 663 00:29:24,832 --> 00:29:27,173 Try adding "brown" to the list. 664 00:29:27,213 --> 00:29:29,348 Got it. 665 00:29:29,388 --> 00:29:32,627 So were your business dealings only with Ropati? 666 00:29:32,667 --> 00:29:35,423 Yes, and I assumed he spoke for all. 667 00:29:35,463 --> 00:29:36,838 Never met him in person? 668 00:29:36,878 --> 00:29:39,323 No. Only ever by e-mail. 669 00:29:39,363 --> 00:29:40,946 I mean, it's easy to stab someone in the back 670 00:29:40,986 --> 00:29:42,533 when you don't have to look them in the eye. 671 00:29:42,573 --> 00:29:47,021 And to clarify... metaphor. 672 00:29:47,061 --> 00:29:48,579 And that was two questions. 673 00:29:56,656 --> 00:29:59,516 Ooh. Mummy's home. 674 00:29:59,556 --> 00:30:02,346 Who let you in? Don't need a key. 675 00:30:02,386 --> 00:30:04,003 So I figured it out. 676 00:30:04,043 --> 00:30:07,558 You skipped Mum's wedding 677 00:30:07,598 --> 00:30:10,458 because you never got over the big family split. 678 00:30:10,498 --> 00:30:11,666 Good one. 679 00:30:11,706 --> 00:30:14,634 You, sis, have daddy issues. 680 00:30:14,674 --> 00:30:16,498 Nah. 681 00:30:16,538 --> 00:30:17,914 Okay, well, what, then? 682 00:30:17,954 --> 00:30:19,225 Well, it's the fourth wedding. 683 00:30:19,265 --> 00:30:20,848 We'll go to the next one. 684 00:30:20,888 --> 00:30:22,297 Well, maybe it'll be fourth time lucky. 685 00:30:22,337 --> 00:30:24,852 Nah, she got lucky the second time. 686 00:30:24,892 --> 00:30:26,405 Hey? 687 00:30:26,445 --> 00:30:29,132 Yeah, that first step-dad... he was a good one. 688 00:30:29,172 --> 00:30:30,685 I mean, he was even good at handling me. 689 00:30:30,725 --> 00:30:33,032 And let's face it, I wasn't the easiest kid, 690 00:30:33,072 --> 00:30:36,001 but then he was gone. Ooh. 691 00:30:36,041 --> 00:30:38,175 You got step-daddy issues. That's even worse. 692 00:30:41,287 --> 00:30:42,628 Let's face it, they're not obliged 693 00:30:42,668 --> 00:30:44,635 to stay in touch, are they? 694 00:30:47,328 --> 00:30:49,946 Mm. 695 00:30:49,986 --> 00:30:51,637 Alexa, is this... 696 00:30:51,677 --> 00:30:54,605 Uh, are we having a vulnerable moment? 697 00:30:54,645 --> 00:30:57,091 Get your hand off it, Will. 698 00:30:57,131 --> 00:30:58,540 Rusty's a good guy. 699 00:30:58,580 --> 00:31:00,094 He's originally from the South Island. 700 00:31:00,134 --> 00:31:01,958 What kind of name is Rusty? 701 00:31:01,998 --> 00:31:04,029 It's a nickname on account of the bullet fragment in his butt. 702 00:31:04,069 --> 00:31:06,514 Hey? Yeah. True story. 703 00:31:06,554 --> 00:31:09,655 In the '70s, him and a colleague were on a sheep station 704 00:31:09,695 --> 00:31:11,519 or something down in Glenorchy, 705 00:31:11,559 --> 00:31:13,141 borrowing some sheep, among other things... 706 00:31:13,181 --> 00:31:16,041 Wait. Our mother is married to a sheep rustler. 707 00:31:16,081 --> 00:31:17,042 Of course she is. 708 00:31:17,082 --> 00:31:18,353 Anyway, they were being 709 00:31:18,393 --> 00:31:19,976 chased by the property owner with his gun, 710 00:31:20,016 --> 00:31:22,081 and poor old Rusty took a bullet to the bum. 711 00:31:22,121 --> 00:31:23,496 Well, she's really outdone herself this time, 712 00:31:23,536 --> 00:31:25,395 or maybe just reverting to type. 713 00:31:25,435 --> 00:31:26,741 Anyway, they couldn't get to a hospital in time 714 00:31:26,781 --> 00:31:28,329 because they had to hide out for 12 hours, 715 00:31:28,369 --> 00:31:31,263 so his mate pried the bullet from his bum 716 00:31:31,303 --> 00:31:32,540 with a pair of pliers. 717 00:31:32,580 --> 00:31:33,713 Can you imagine? 718 00:31:33,753 --> 00:31:34,680 Was this in the wedding speech? 719 00:31:34,720 --> 00:31:36,337 Maybe I should have come. 720 00:31:36,377 --> 00:31:38,235 No, no. It was. We all had to raise a glass of rum 721 00:31:38,275 --> 00:31:40,237 because that's what got him through... his flask of rum 722 00:31:40,277 --> 00:31:43,240 to numb the bum. 723 00:31:43,280 --> 00:31:45,484 You'd love him. 724 00:31:45,524 --> 00:31:47,417 How much liquor do you think that would take? 725 00:31:47,457 --> 00:31:51,421 To sit through all the wedding speeches? 726 00:31:51,461 --> 00:31:53,566 No. 727 00:31:57,639 --> 00:32:02,432 Want to know how much these used flip-flops cost me? 728 00:32:02,472 --> 00:32:03,912 $500. 729 00:32:03,953 --> 00:32:05,780 I hate to tell you, but you're overcharged. 730 00:32:05,820 --> 00:32:08,231 They're Vinnie's. She left them in the shoe store 731 00:32:08,271 --> 00:32:10,958 when she ran away in the designer heels she stole. 732 00:32:10,998 --> 00:32:12,551 What? Yeah. 733 00:32:15,278 --> 00:32:16,964 On the night of the shooting. 734 00:32:17,004 --> 00:32:20,208 Designer heels that I then had to pay for. 735 00:32:20,248 --> 00:32:22,141 Maybe I'm not as good at this as I think. 736 00:32:22,181 --> 00:32:23,694 Of course you are. 737 00:32:23,734 --> 00:32:25,110 Now we know that Vinnie Sanders didn't do it, 738 00:32:25,150 --> 00:32:27,146 so thank you for that. 739 00:32:27,186 --> 00:32:28,423 Hey, you looked into Chris and Ropati's 740 00:32:28,463 --> 00:32:30,529 personal business accounts, right? 741 00:32:30,569 --> 00:32:32,048 Any debt? Nothing. 742 00:32:32,088 --> 00:32:34,050 They're both nerdy with money. 743 00:32:34,090 --> 00:32:36,052 Then why would one of them need to embezzle money 744 00:32:36,092 --> 00:32:38,157 from his own company? 745 00:32:44,238 --> 00:32:47,028 Hi, Vinnie. My name is Alexa Crowe. 746 00:32:47,068 --> 00:32:50,480 I'm investigating Ropati Tavu'i's murder. 747 00:32:50,520 --> 00:32:52,413 I was out shopping that night. 748 00:32:52,453 --> 00:32:56,008 Yes. Yes, that's what Madison told me. 749 00:32:57,285 --> 00:33:00,007 Mm. 750 00:33:00,047 --> 00:33:04,390 So why did you set fire to the company car two days ago? 751 00:33:04,430 --> 00:33:07,083 I didn't. I just... I didn't think it was going to catch. 752 00:33:07,123 --> 00:33:09,809 I just thought I'd put a hole in the seat, you know? 753 00:33:09,849 --> 00:33:11,363 Why would you want to do a thing like that? 754 00:33:11,403 --> 00:33:14,435 To remind my brother that I exist. 755 00:33:14,475 --> 00:33:16,368 You're not close to him. 756 00:33:16,408 --> 00:33:18,370 Well, I'm a pain in his butt. He's embarrassed of me. 757 00:33:18,410 --> 00:33:21,097 But he gave you a job at Tipoula. 758 00:33:21,137 --> 00:33:23,720 No, that was a Ropati. Really? 759 00:33:23,760 --> 00:33:26,102 Chris was all, like, "No way." But Ropati was a nice guy. 760 00:33:26,142 --> 00:33:27,689 He gave me a chance. 761 00:33:27,729 --> 00:33:29,588 And I screwed it up, so, yeah. 762 00:33:29,628 --> 00:33:33,074 If you want to arrest me for some stupid car, then go ahead. 763 00:33:33,114 --> 00:33:34,386 Who cares? 764 00:33:34,426 --> 00:33:36,698 I don't arrest people, Vinnie. 765 00:33:36,738 --> 00:33:38,528 Now, I've got a brother too. 766 00:33:38,568 --> 00:33:41,427 He just got back from my mother's wedding in Queenstown. 767 00:33:41,467 --> 00:33:45,397 Had a wonderful time. Didn't wonder where I was. 768 00:33:45,437 --> 00:33:46,846 Weren't you invited? 769 00:33:46,886 --> 00:33:50,850 Oh, I got the invitation a bit late, you know? 770 00:33:50,890 --> 00:33:55,234 Oh, they didn't want you to go. Been there. 771 00:33:55,274 --> 00:33:56,580 My parents were just out for themselves. 772 00:33:56,620 --> 00:33:59,273 It was just me and Chris, you know? 773 00:33:59,313 --> 00:34:04,140 But then Eme Tavu'i came along and, boom, replacement family. 774 00:34:04,180 --> 00:34:06,837 And you didn't want to stay with the Tavu'is yourself? 775 00:34:09,323 --> 00:34:11,049 Little bit much for most people, you know? 776 00:34:13,603 --> 00:34:16,600 I don't blame them, but... 777 00:34:16,640 --> 00:34:18,464 I do think Chris was lucky. 778 00:34:26,581 --> 00:34:28,302 Eme? 779 00:34:34,486 --> 00:34:36,172 Hey, Mads. 780 00:34:36,212 --> 00:34:39,727 Hey, uh, did you run a credit check on Vinnie Sanders? 781 00:34:39,767 --> 00:34:41,901 Yes, despite the fact I would have bet 100 bucks 782 00:34:41,941 --> 00:34:44,283 that her credit was bad. But guess what? 783 00:34:44,323 --> 00:34:45,526 Five star rating? 784 00:34:45,566 --> 00:34:47,528 Exactly. No credit card debt, 785 00:34:47,568 --> 00:34:49,357 no missed higher purchase payments. 786 00:34:49,397 --> 00:34:51,187 What about parking fines? Speeding tickets? 787 00:34:51,227 --> 00:34:53,154 There's nothing. Even her unpaid fines 788 00:34:53,194 --> 00:34:55,605 that stopped her leaving the country eight months ago. 789 00:34:55,645 --> 00:34:56,847 Well, it seems like Vinnie Sanders 790 00:34:56,887 --> 00:34:58,470 might have a guardian angel. 791 00:34:58,510 --> 00:35:00,851 And it sounds like you expected that result. 792 00:35:00,891 --> 00:35:01,852 Thanks, Madison. 793 00:35:21,533 --> 00:35:23,874 All right. What's so urgent? 794 00:35:23,914 --> 00:35:28,707 Okay, now, this has been in there less than an hour, 795 00:35:28,747 --> 00:35:31,227 and it's already hard. 796 00:35:31,267 --> 00:35:34,230 Can you run that by forensics, see what happens? 797 00:35:34,270 --> 00:35:35,817 Sure. Any reason? 798 00:35:35,857 --> 00:35:37,647 I'm pretty sure that little lump 799 00:35:37,687 --> 00:35:39,407 is going to tell us who the killer is. 800 00:35:45,695 --> 00:35:47,415 Yo. 801 00:35:47,455 --> 00:35:51,488 Uh... what are you doing here? 802 00:35:51,528 --> 00:35:53,490 You missed one. 803 00:35:53,530 --> 00:35:55,389 Oh. 804 00:35:55,429 --> 00:35:57,943 I'm sorry, do you mind not, you know, handling the product? 805 00:35:57,983 --> 00:36:00,842 It's worthless if it's contaminated. 806 00:36:00,882 --> 00:36:02,672 Bit late for that. 807 00:36:02,712 --> 00:36:05,991 This particular oil is contaminated up the wozz. 808 00:36:07,958 --> 00:36:13,510 There was no botched robbery. In fact, no intruder at all. 809 00:36:13,550 --> 00:36:14,994 Well, tell that to the doctor 810 00:36:15,034 --> 00:36:17,859 who sewed up the bullet wound in my foot. 811 00:36:17,899 --> 00:36:20,724 In fact, it wasn't even about money. 812 00:36:20,764 --> 00:36:24,314 It was about family. Two families, actually. 813 00:36:24,354 --> 00:36:27,800 The family that took you in, that loved and accepted you, 814 00:36:27,840 --> 00:36:30,527 and your sister, who derailed your life 815 00:36:30,567 --> 00:36:33,668 with her chaotic criminal behavior. 816 00:36:33,708 --> 00:36:35,498 You've been talking to Vinnie. 817 00:36:35,538 --> 00:36:37,465 Just FYI, you can't really 818 00:36:37,505 --> 00:36:39,847 believe anything that comes out of her mouth. 819 00:36:39,887 --> 00:36:42,056 Must have been really hard for you cleaning up her messes 820 00:36:42,096 --> 00:36:43,885 all those years. 821 00:36:43,925 --> 00:36:46,405 Yeah, but, you know, families, right? 822 00:36:46,445 --> 00:36:48,338 It's what they do. 823 00:36:48,378 --> 00:36:52,411 The debts, the arrests, 824 00:36:52,451 --> 00:36:55,380 even when Ropati tried to help by getting her a job here. 825 00:36:55,420 --> 00:36:57,899 That went about as well as you'd expect. 826 00:36:57,939 --> 00:37:02,041 Vinnie doesn't have a great work ethic or people skills. 827 00:37:02,081 --> 00:37:04,527 You know, Alexa, this is great, 828 00:37:04,567 --> 00:37:06,563 but I-I really need to get to work, 829 00:37:06,603 --> 00:37:07,771 and I don't really need to spend time 830 00:37:07,811 --> 00:37:10,015 talking about my sister. 831 00:37:10,055 --> 00:37:12,742 Fair. 832 00:37:12,782 --> 00:37:16,055 Because she's the "why", isn't she? 833 00:37:16,095 --> 00:37:18,886 Why you stole from your own business. 834 00:37:18,926 --> 00:37:23,339 She drained you emotionally, financially. 835 00:37:23,379 --> 00:37:27,998 You just wanted to get her gone, anywhere, to Australia, 836 00:37:28,038 --> 00:37:29,793 out of your life. 837 00:37:29,833 --> 00:37:31,105 So to pay off her fines, 838 00:37:31,145 --> 00:37:33,314 you dipped into the business account, 839 00:37:33,354 --> 00:37:35,558 trying to make it all stop. 840 00:37:35,598 --> 00:37:38,975 You cleared all of Vinnie's debts 841 00:37:39,015 --> 00:37:41,460 just to get her on that plane. 842 00:37:41,500 --> 00:37:44,877 But now, you've got a problem with the business. 843 00:37:44,917 --> 00:37:48,018 So that's when you decided to approach Fia Collins. 844 00:37:48,058 --> 00:37:51,505 Ropati dealt with Fia Collins. 845 00:37:51,545 --> 00:37:55,612 I would never talk to that cockroach. 846 00:37:55,652 --> 00:37:59,685 Don't give me that. 847 00:37:59,725 --> 00:38:03,108 You kill a man and then you talk shit about him? 848 00:38:05,386 --> 00:38:07,106 What? 849 00:38:07,146 --> 00:38:10,351 Ropati would never have gone to Fia Collins, 850 00:38:10,391 --> 00:38:13,389 and Ropati would never have gotten that Samoan proverb wrong 851 00:38:13,429 --> 00:38:15,598 at the end of his e-mails. 852 00:38:15,638 --> 00:38:19,774 Your plan was to rip Fia off, to take the deposit and run. 853 00:38:19,814 --> 00:38:22,881 But it all backfired. 854 00:38:22,921 --> 00:38:24,641 And when Ropati found out what you'd done, 855 00:38:24,681 --> 00:38:26,436 he couldn't believe it. 856 00:38:26,476 --> 00:38:29,543 He was going to tell Emmy and the rest of the family. 857 00:38:29,583 --> 00:38:32,442 No, Ropati! Please! 858 00:38:32,482 --> 00:38:36,066 You thought they'd never forgive you. 859 00:38:36,106 --> 00:38:38,345 You thought you'd be kicked out of the family. 860 00:38:38,385 --> 00:38:40,070 You couldn't let that happen. 861 00:38:40,110 --> 00:38:43,597 You had to stop Ropati from telling them what you'd done. 862 00:38:45,495 --> 00:38:48,009 So you think I shot him and then myself? 863 00:38:48,049 --> 00:38:51,150 Oh, I don't think. I know. 864 00:38:51,190 --> 00:38:55,016 You and Ropati came back here to sort it all out. 865 00:38:55,056 --> 00:38:56,742 He had no idea what you meant by that. 866 00:38:56,782 --> 00:39:00,643 Of course he didn't. You were his best friend. 867 00:39:00,683 --> 00:39:02,817 His brother. 868 00:39:07,793 --> 00:39:10,377 You've really got guts, Chris. 869 00:39:10,417 --> 00:39:14,104 Giving yourself a gunshot wound is not easy. 870 00:39:24,983 --> 00:39:26,427 This is a good story. 871 00:39:26,467 --> 00:39:29,016 Um, so I shoot myself, and then what? 872 00:39:29,056 --> 00:39:30,742 You know, I couldn't walk. 873 00:39:30,782 --> 00:39:33,227 I can barely at the moment. So what happens next? 874 00:39:33,267 --> 00:39:34,815 Where did I hide the gun? 875 00:39:34,855 --> 00:39:37,404 I'm glad you asked. 876 00:39:37,444 --> 00:39:42,823 Because you hid the murder weapon here, in plain sight. 877 00:39:42,863 --> 00:39:45,757 Dumped it into one of the buckets of oil, 878 00:39:45,797 --> 00:39:49,007 and let the oil solidify over the top of it. 879 00:39:50,836 --> 00:39:56,561 See some time before the story opened, you got rid of the gun, 880 00:39:56,601 --> 00:39:59,011 but you shouldn't have kept the oil 881 00:39:59,051 --> 00:40:02,532 because we found the gunshot residue in it. 882 00:40:08,923 --> 00:40:11,610 It wasn't my fault. 883 00:40:11,650 --> 00:40:13,750 It was Vinnie, and then Fia, she... 884 00:40:13,790 --> 00:40:14,958 Oh, Vinnie walked all over you 885 00:40:14,998 --> 00:40:19,653 and Fia played you like a banjo. 886 00:40:19,693 --> 00:40:22,863 But you chose this, Chris. You chose this. 887 00:40:22,903 --> 00:40:27,039 My family and Auntie Eme are everything to me. 888 00:40:27,079 --> 00:40:28,834 Everything. 889 00:40:28,874 --> 00:40:33,839 And Ropati said I didn't deserve to be here, 890 00:40:33,879 --> 00:40:36,255 that I never belonged. 891 00:40:36,295 --> 00:40:40,087 Whatever Ropati said, he said it in anger, 892 00:40:40,127 --> 00:40:44,471 and he probably didn't mean it. 893 00:40:44,511 --> 00:40:51,581 You know the Tavu'i family love you and Eme loves you. 894 00:40:51,621 --> 00:40:56,103 They would have forgiven you the mistake with the business. 895 00:41:02,356 --> 00:41:04,180 They would have forgiven you. 896 00:41:22,203 --> 00:41:24,959 I'm really sorry, Eme. 897 00:41:24,999 --> 00:41:28,584 If Chris had only talked to me... 898 00:41:28,624 --> 00:41:32,070 I'm glad we have an answer, but... 899 00:41:32,110 --> 00:41:34,699 It's not the one you wanted. 900 00:41:38,392 --> 00:41:44,013 Well, on the bright side, I gained another daughter. 901 00:41:44,053 --> 00:41:46,602 You can bet I'll be over for a coffee and cake. 902 00:41:46,642 --> 00:41:49,570 Good. I look forward to it.